-
1 Turbinen-Durchflußmesser
турбинный расходомерDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Turbinen-Durchflußmesser
-
2 Turbinen-Durchflußmeßgerät
турбинный расходомер
Ндп. пропеллерный расходомер
вертушечный расходомер
крыльчатый расходомер
Тахометрический расходомер, в котором преобразовательным элементом является турбина.
[ ГОСТ 15528-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
138. Турбинный расходомер
D. Turbinen-Durchflußmeßgerät
Е. Turbine flowmeter
F. Débitmètre turbine
Тахометрический расходомер, в котором преобразовательным элементом является турбина
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Turbinen-Durchflußmeßgerät
-
3 Turbinen-Blutflussmeter
турботахогемометр
Ндп. турбинный расходомер
крыльчатый расходомер
Тахогемометр, измерение в котором производят по числу оборотов крыльчатки, установленной в потоке крови.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Turbinen-Blutflussmeter
-
4 Turbinen-Blutflussregistriermeter
турботахогемограф
Ндп. турбинный расходомер
Тахогемограф, измерение в котором производят по числу оборотов крыльчатки, установленной в потоке крови.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Turbinen-Blutflussregistriermeter
-
5 Turbinenflowmeter
сущ.нефт. турбинный расходомер -
6 Turbinen-Durchflußmesser
сущ.гидравл. турбинный расходомерУниверсальный немецко-русский словарь > Turbinen-Durchflußmesser
-
7 Turbinenradmengenmeßgerät
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Turbinenradmengenmeßgerät
-
8 Turbinen-Durchflussmesser
(m)турбинный расходомерDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Turbinen-Durchflussmesser
-
9 Turbinenflowmeter
Turbinenflowmeter n -
10 Turbinenradmengenmeßgerät
Turbinenradmengenmeßgerät nDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Turbinenradmengenmeßgerät
-
11 Turbinenzähler
турбинный счетчик жидкости (газа)
турбинный счетчик
Счетчик жидкости (газа), в котором турбина расположена аксиально.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
157. Турбинный счетчик жидкости (газа)
Турбинный счетчик
D. Turbinenzähler
E. Turbine meter
F. Compteur turbine
Примечания:
1. Термины и определения других видов счетчиков для измерения объема или массы протекающей жидкости (газа) образуются по моделям: в термин для видов расходомеров, указанных в пп. 86 - 112; 117 - 127; 139 - 146 вместо термина «расходомер» необходимо ввести термин «счетчик» или «расходомер-счетчик», а определение дополнить словами: «и снабженный интегрирующим устройством».
2. Другие виды счетчиков не нашли широкого применения в народном хозяйстве страны, поэтому термины и определения для них в настоящем стандарте не приводятся.
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Turbinenzähler
См. также в других словарях:
турбинный расходомер — Ндп. пропеллерный расходомер вертушечный расходомер крыльчатый расходомер Тахометрический расходомер, в котором преобразовательным элементом является турбина. [ГОСТ 15528 86] Недопустимые, нерекомендуемые вертушечный расходомеркрыльчатый… … Справочник технического переводчика
Турбинный расходомер — 22. Турбинный расходомер По ГОСТ 15528 70 Источник: ГОСТ 23220 78: Средства контроля работы двигателей летательных аппаратов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
турбинный расходомер — turbininis srautmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Srautmatis, kuriame skysčiai arba dujos suka kanalo ašiai koncentrišką rotorių su keliomis mentelėmis. Srautas yra proporcingas rotoriaus sukimosi greičiui,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
турбинный расходомер — turbininis srautmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turbine flowmeter; turbine type flowmeter vok. Turbinenradzähler, m rus. турбинный расходомер, m; турборасходомер, m pranc. débitmètre à hélice, m; débitmètre à turbine, m … Fizikos terminų žodynas
однороторный турбинный расходомер — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single rotor turbine meter … Справочник технического переводчика
Турбинный счетчик жидкости (газа) — 157. Турбинный счетчик жидкости (газа) Турбинный счетчик D. Turbinenzähler E. Turbine meter F. Compteur turbine Примечания: 1. Термины и определения других видов счетчиков для измерения объема или массы протекающей жидкости (газа) образуются по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
модели образования терминов для средств измерений расхода и (или) объема (массы) протекающих жидкости и газа, не требующих определения — В зависимости от рода жидкости (газа) для расходомеров, счетчиков и расходомеров счетчиков жидкости (газа) термины образуются по моделям: видовой признак плюс слово расходомер, плюс название жидкости (газа); видовой признак плюс слово счетчик,… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23220-78: Средства контроля работы двигателей летательных аппаратов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23220 78: Средства контроля работы двигателей летательных аппаратов. Термины и определения оригинал документа: 2. Авиационная маслоизмерительная система Маслоизмерительная система Совокупность средств измерений, соединенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ СЭВ 3267-81: Универсальная международная система автоматического контроля, регулирования и управления. Расходомеры турбинные. Технические требования — Терминология СТ СЭВ 3267 81: Универсальная международная система автоматического контроля, регулирования и управления. Расходомеры турбинные. Технические требования: 8. Коэффициент преобразования турбинного преобразователя (k) Количество… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сбор нефти и газа — на промыслах (a. gathering of oil and gas; н. Erdol und Erdgassammlung; ф. collecte de petrole et de gaz; и. captacion de peiroleo y gas, acumulacion de peiroleo y gas) подготовка нефти, газа и воды до такого качества, к poe позволяет… … Геологическая энциклопедия